Foto: Instagram Elena Armas
Vzpon Elene Armas do literarne slave je zgodba, ki se je razvila v razmahu nekaj let. Prvenec španske pisateljice, Španska ljubezenska prevara, je bil napisan v času pandemije, ko smo bili vsi zaprti v svojih domovih, februarja 2021 pa ga je v samozaložbi izdala na Amazonu. Poleti istega leta je novica o njenem delu našla pot na družbeno omrežje TikTok, temu pa je sledil vzpon na Amazonovih lestvicah, lasten agent, založniška hiša Big Six in pogodba za snemanje filma.
Njena druga knjiga, Cimra po ameriško, je izšla jeseni istega leta z nekoliko drugačno zgodbo. "Samozaložba je bila v bistvu le pritisk na gumb. Ni bilo nobenih ognjemetov. Na dan izida moje knjige pod okriljem založbe pa je bil pravi vrtinec norosti in razburjenja," je iskreno priznala.
Španska ljubezenska prevara je prepotovala razmeroma kratko pot od zapuščenega osnutka romana na Eleninem računalniku do velike knjižne uspešnice. Pisateljica izpostavlja en videoposnetek, s katerim se je vse začelo: TikTok, v katerem se je uporabnica pretvarjala, da je del zgodbe — ki vključuje žensko, ki pelje svojega velikega tekmeca na družinsko poroko kot svojega spremljevalca. Elena priznava, da je stopila v stik z ustvarjalko tega videoposnetka.
Zdi se primerno, da je spletna skupnost ljubiteljev knjig prispevala k vzponu romana Španska ljubezenska prevara: kot knjižna blogerka s precejšnjim številom sledilcem je Elena svoje dneve preživljala v navdušenju nad knjigami – prebrala je približno pet ali šest romanov na teden. Najprej je postala priljubljena med knjižno skupnostjo Bookstagram-a, kotička ljubiteljev knjig na Instagramu, kjer ljudje delajo estetske fotografije knjig in jih običajno pospremijo s premišljenimi mnenji in ocenami. BookTok je ekvivalent TikTok-a, poln gorečih knjižnih priporočil v kratkih videoposnetkih. Platforma si je pridobila velik sloves, saj se je leta 2021 zahvaljujoč temu družbenemu omrežju prodalo neverjetnih 20 milijonov natisnjenih knjig, so poročali pri BookScan. Med 'priljubljenimi' avtorji na tej platformi sta tudi pisateljici Colleen Hoover in Madeline Miller.
Na BookTok-u bralci izpopolnjujejo čustveno izkušnjo branja knjige — zato imajo ljudje, ko govorijo o glavnem junaku v Španski ljubezenski prevari, Aaronu Blackfordu, pogosto solze v očeh ali goreč izraz. Povedala je, da je ljudem še posebej všeč trenutek, ko Aaron Lini prinese pet takosov, čeprav je zahtevala štiri, saj ve, kako zelo jih obožuje. "Večina sporočil je namenjena temu, da izrazijo, kako zelo imajo radi Aarona. Pojma nimate, koliko sporočil sem na drugi strani prejela o tem dodatnem takosu. Ljudje sanjajo o tem, da bi ob sebi imeli nekoga, ki bi jim prinesel ta dodatni takos," je povedala.
Ampak če je iskrena, Elena razume vso to navdušenje. "Resnično sem bila obsedena z Aaronom. Ko sem pisala roman Španska ljubezenska prevara, sem to naredila zase, zato sem se odločila, da bom popolnoma prevzela romantičnega junaka. V mislih sem ga naredila čim bolj popolnega," je razkrila.
Aaron je bil Catalinin tekmec in sovražnik na delovnem mestu, ki je po spletu okoliščin postal njen spremljevalec na družinsko poroko, kjer sta si prisiljena deliti posteljo – in bil je katapult, ki je Elenino življenje obrnil na glavo. Po uspehu knjige je Elena pustila službo inženirske svetovalke in se prilagodila temu, da postane pisateljica za polni delovni čas, kar je sprememba načrtov, ki si je nikoli ni predstavljala. Toda z izdajo druge knjige je resničnost njene nove službe in identitete, ki jo spremlja, končno postala veliko bolj resnična. "Do takrat se je vse zdelo kot sanje. Nenavadno je, saj sem res neizmerno srečna. Druge dni se počutim kot vsiljivka v lastnem življenju, saj se je vse zgodilo tako hitro," je priznala.
Povedala je, da ima srečo, da je začela s pisanjem romana Cimra po ameriško še preden je roman Španska ljubezenska prevara začel žeti velik uspeh in je lahko pisala brez strahu pred odzivom bralcev. Kar se tega tiče je imela veliko manj sreče pred začetkom pisanja tretje knjige. "Čutila sem pravi pritisk, da v knjigo ne bi vključila preveč stvari iz mojih prvih dveh del, želela in morala sem narediti nekaj čisto drugačnega. Ko sem pisala tretjo knjigo in sem se vsaj delno že privadila svojemu novemu poklicu, je prišel čas, ko sem se močno borila, da sem našla navdih," je razkrila.
Zato se je v tretjem romanu preizkusila v povsem novem okolju: napisala je namreč športno romanco, ki se dogaja v majhnem mestu. "Z vsako novo knjigo poskušam raziskovati nove stvari," je dejala. Proti težavam s pisanjem se bori tako, da se vrača k svojim koreninam, ko je še delala kot inženirka, in je v svojem pristopu metodična in organizirana, pisanje pa načrtuje kot službo od 9. do 17. ure.
Ko preide na svojo ustvarjalno plat, ne more biti več ustvarjalka vsebin, kot je bila v preteklosti. Elena je dejala, da se njen odnos do družbenih medijev spreminja. "Včasih pogrešam tisto svobodo, ko sem lahko vpila o svojih najljubših stvareh na spletu, zdaj pa moram skrbno paziti na vsako besedo in objavo," je priznala.
Zdaj se je sama znašla na udaru odzivov drugih ljudi in čuti težo, svoje javne izpostavljenosti. "V veliki meri sem se izpostavila mislim, komentarjem in mnenjem vseh, včasih morda tudi malce preveč," je dejala.
Posledično se izogiba določenim kotom spleta, vendar ne more opustiti vseh svojih starih navad. Znano je, da pisateljica rada komentira videoposnetke, ki so jih ustvarili bralci, in rada sodeluje s tistimi najbolj navdušenimi bralci njenih del. "Bralci so mi povedali, da so šokirani, ker odgovarjam na njihove komentarje in zasebna sporočila, vendar resnično rada komuniciram z njimi na enak način kot sem to rada počela, ko sem bila tudi sama bralka," je dodala.
Vaša knjiga, Španska ljubezenska prevara, je postala hit na TikTok-u in uspešnica New York Timesa. Kateri del pisanja te knjige vam je bil najljubši in kako ste se odzvali na to, kako so jo bralci sprejeli?
Želim si, da bi lahko natančno določila trenutek ali del v procesu pisanja Španske ljubezenske prevare, a na žalost je vse zamegljeno. Če bi morala kaj izpostaviti, bi to verjetno bila popolna svoboda pisanja knjige brez pričakovanj. Seveda to vidim kot pozitivno šele zdaj, ko sem upravičena do teh pričakovanj. Prepričana sem, da bi Elena iz leta 2021 rekla kaj drugega! Kar zadeva moj odziv na fenomen TikTok ... presenečenje je dobra beseda.
Po izobrazbi ste kemijska inženirka. Povejte nam nekaj o svoji nekonvencionalni poti, da postanete pisateljica. Ste z naraščanjem priljubljenosti romanc STEM kdaj razmišljali, da bi svoje ozadje uporabili za pisanje o morda dveh kemijskih inženirjih, ki se zaljubita?
Španska ljubezenska prevara je v svojem bistvu STEM romanca, tako da dejansko sem že pisala o dveh inženirjih, ki se zaljubita. Predvidevam, da gre vse v ozadje zaradi lažnih zmenkov – nad katerimi se ne pritožujem, obljubim. Ob tem bom priznal, da je bila zgodba Aarona in Line sprva veliko bolj osredotočena na vidike STEM. Nejasno se spomnim, da sem se zabavala ob pisanju o vseh tistih stvareh, ki sem jih sama izkusila na področju, na katerem sem delala leta, zato mislim, da teh vrat še nisem popolnoma zaprla.
Preden ste izdali svoje knjige, ste bili Bookstagrammerka in ste promovirali nekaj svojih najljubših knjig na Instagramu. Kako to, da ste se odločili, da začnete pisati in izdajati svoje knjige? Kaj svetujete ljudem, ki se morda bojijo narediti prvi korak, da bi postali objavljeni avtorji?
Ni bilo določenega trenutka, ko sem se lotila pisanja, še manj pa izdaje knjige. Sem zelo impulzivna oseba, ko se navdušim nad stvarmi, zato sem takoj, ko se je v mojih mislih pojavila ideja za knjigo Španska ljubezenska prevara, sem samo sledila temu občutku. Najprej sem se potopila v pisanje, brez orodja ali najmanjše ideje o tem, kako se zgodbe pripovedujejo. Ko sem enkrat imela okvirno zgodbo seveda to ni bilo več enostavno ali nepremišljeno potovanje. Potrebnega je bilo veliko dela in še več učenja in imela sem srečo, da sem imela prijatelja, ki me je spodbujal in vodil skozi najbolj zapletene podrobnosti samozaložništva. Obstaja citat iz filma Hilary Duff iz leta 2000, ki se mi je vtisnil v spomin: "Nikoli ne dovolite, da bi vas strah pred udarcem odvrnil od igranja igre." To je moj nasvet vsem, ki se bojijo narediti ta prvi korak.
Prihajate iz Španije, zato je seveda zelo lepo videti, da pišete o likih, ki imajo isto ozadje. Kako pomembno se vam zdi, da z drugimi delite svoje svetove, svoje kulture in značaje, ki jih navdihujejo tovrstna ozadja? Kako menite, da dajanje prednosti zgodbam z različnimi liki spreminja današnji literarni svet?
Mislim, da so lastni glasovi ključni za katero koli obliko umetnosti. Reprezentacija je v literaturi delo, ki je v teku, in čeprav smo prišli že daleč, mislim, da je treba narediti še več. Kar me je spodbudilo, da sem vključila vse te majhne dele sebe in svoje kulture, sta bili dve glavni stvari. Prva je bila pomanjkanje realistične in nestereotipne predstavitve moje kulture v literaturi, ki sem jo prebirala. Druga stvar je bila upanje, da se bodo latinoameriški bralci povezali s špansko glavno junakinjo, kakršna je bila Catalina.
Vaša nova knjiga, Na dolgi rok, ima dva nova in zelo raznolika lika, oba pa gojita zanimanje za nogomet in sta prisiljena sodelovati. Glavna junakinja Adalyn Reyes je deloholičarka z brezhibno načrtovanimi dnevi. Koliko sebe ste dali v njeno življenje?
Najverjetneje več, kot sem pričakovala. To je nekaj, kar sem se naučila na svoji pisateljski poti. Čeprav nikoli ne nameravam pustiti vseh teh majhnih delčkov sebe v svojih likih, jih vedno pustim. Adalyn je tako na koncu 'podedovala' veliko mero tesnobe zaradi dela, s katerim se spopada, kar je bilo tudi zame nekaj novega. V nasprotju z njo, jaz nikoli nisem pretepla maskote. Vsaj ne še.
Roman Na dolgi rok se začne z napako, ki jo zagreši Adalyn in postane viralna. Posledično jo oče 'izžene' v majhno mesto, kjer mora poskrbeti za mlado žensko nogometno ekipo in poskrbeti, da bo postala uspešna. Ste bili kdaj v takšni situaciji, ko ste se naučili lekcije, ki je spremenila vašo lastno pot?
Ne morem si predstavljati ničesar velikega in nenavadnega, sem pa brez dvoma naredila niz majhnih napačnih korakov, ki so me na koncu pripeljali do tega trenutka. Kakorkoli, kot bi rekla moja babica: 'preteklost je preteklost'. In kar je še pomembneje, čarovnija pri puščanju stvari v preteklosti je učenje iz preteklih napak in sprejemanje položaja, do katerega vas pripeljejo. Kar je v veliki meri lok, skozi katerega gre Adalyn, ko se znajde v mestu Green Oak.
Foto: Galarna
Catalina Martín obupno potrebuje spremljevalca za sestrino poroko, še zlasti ker njena laž o ameriškem fantu zbezlja in ji uide izpod nadzora. Tam bodo namreč čisto vsi, ki jih pozna – tudi njen bivši in njegova zaročenka – in vsi komaj čakajo, da ga spoznajo.
Samo štiri tedne ima, da najde nekoga, ki bo pripravljen z njo prepotovati Atlantik in ji v tej obupni situaciji priskočiti na pomoč. Pot iz New Yorka ni ravno kratka, pa tudi njene živahne družine se ne bo dalo preslepiti kar tako. Pomoč ji ponudi Aaron Blackford – njen visoki, čedni in prijazni sodelavec. Najraje bi ga zavrnila, saj ne pozna bolj zoprnega, neznosnega moškega, ob katerem ti zavre kri.
Toda Catalina je obupana, in bolj ko se bliža poroka, bolj ji je jasno, da je to njena najboljša možnost. Takrat pa začne spoznavati, da v svetu izven službe morda niti ni tako zelo grozen.
Foto: Galarna
Težko pričakovano nadaljevanje izpod peresa avtorice Španske ljubezenske prevare, prejemnice nagrade portala Goodreads, o Rosie Graham in Lucasu Martínu, ki sta si prisiljena deliti stanovanje v New Yorku.
Rosie Graham ima težavo. Pravzaprav ima več težav. Pred kratkim se je odpovedala dobro plačani službi, da bi se posvetila skrivni karieri pisateljice ljubezenskih romanov. Poleg tega, da je to dejstvo prikrivala pred očetom in bratom, jo je zadela še huda ustvarjalna blokada. In kot da to ni dovolj, se je vdrl še strop v njenem stanovanju. Na srečo je imela rezervni ključ stanovanja najboljše prijateljice Line, ki je na poročnem potovanju.
Vendar pa Rosie ne ve, da je Lina stanovanje že obljubila bratrancu Lucasu, ki ga Rosie že več mesecev zalezuje — digitalno — na Instagramu. In zdi se, da je Lucas odločen, da jo bo rešil iz zagate kot španski princ na belem konju. Težava pa je, ker se ta princ po majhnem stanovanju sprehaja ovit le v brisačo, poleg tega pa ima nadvse zapeljiv nasmešek in naglas, ki se mu ni mogoče upreti. Aja, in kuha tudi.
Lucas ji ponudi streho nad glavo, vsaj dokler ji ne uspe najti cenovno dostopnega začasnega bivališča. Nato pa ji predlaga nezaslišan eksperiment, da bi spet našla navdih in pravočasno oddala rokopis: šla naj bi na štiri eksperimentalne zmenke, da bi spet našla svojo ustvarjalno muzo. Rosie spozna, da ne more ničesar izgubiti. Trapasto spletno zaljubljenost ima povsem pod nadzorom. A Lucasovo bivanje v New Yorku je časovno omejeno in šest tednov morda ne bo dovolj, ne zanjo ne za njen rok za oddajo romana.
Foto: Galarna
Pred vami je zabavna ljubezenska zgodba v stilu romana Zgodilo se je nekega poletja avtorice uspešnice New York Timesa Španska ljubezenska prevara. Ponižana in razžaljena športna direktorica znanega nogometnega kluba pri treniranju otroške ekipe s težkim srcem zaprosi za pomoč upokojenega nogometnega zvezdnika.
Adalyn Reyes je vrsto let živela po strogo začrtanem urniku: vstajala je ob zori, se odpeljala v pisarno nogometnega kluba Miami Flames, se na vso moč trudila, da bi pustila pečat, se zvečer vrnila domov in naslednji dan vse skupaj ponovila. Toda njeno vsakodnevno rutino nekega dne prekine zloglasen posnetek, na katerem se Adalyn fizično loti maskote ekipe.
Namesto da bi jo odpustil, jo lastnik nogometne ekipe, ki je po naključju tudi njen oče, pošlje v odročno Severno Karolino, kjer mora za kazen na noge postaviti lokalno nogometno ekipo Green Warriors. Srce ji upade, ko odkrije, da igralke na treningih nosijo baletna krilca (nepraktično) ali pa s seboj pripeljejo koze kot hišne ljubljenčke (odurno), da se Adalyn bojijo (neproduktivno) in da so nogometne igralke pravzaprav devetletne deklice.
Za nameček se v mestecu mudi tudi Cameron Caldani, čudežni vratar, čigar prisotnost je nekoliko skrivnostna. Cam je idealen kandidat za pomoč Adalyn, vendar je po prvem zelo nesrečnem srečanju, kamor so vpleteni petelin, Camova noga in Adalynin odbijač, tudi on trdno odločen, da z njo ne bo sodeloval. Toda umik za Adalyn ne pride v poštev. Ne več. Zdaj mora pomagati tej raztreščeni in razkropljeni otroški nogometni ekipi in to bo igra na dolgi rok. S Camovo pomočjo ali brez nje.
Ni komentarjev:
Objavite komentar