Foto: Instagram Trish Doller
Trish Doller je avtorica romanov za najstnike in odrasle o ljubezni, življenju in iskanju svojega mesta v svetu. Nekdanja novinarka in radijska voditeljica je napisala več romanov za mlade odrasle, vključno s priljubljenim delom Something like normal, ki je bilo deležno številnih pozitivnih kritik. Ko ne piše, obožuje jadranje, potovanja, izogiba pa se gospodinjskim opravilom. Pri nas smo lani dobili prevod njenega romana Načrt plovbe, letos pa smo dočakali nadaljevanje Suita za dva, že v kratkem pa bomo v roke lahko vzeli že tretjo njeno knjigo, ki bo izšla pod naslovom Daleč od uhojenih poti.
Ko sem pripravljala tole objavo, sem spoznala, da ima Trish velik smisel za humor. Če je že v intervjuju tako zabavna in zna človeka nasmejati, morajo brez dvoma takšne biti tudi njene knjige, čeprav sama opozarja, da se zna svojih bralcev v nekaterih delih dotakniti tudi na čustveni plati. Brez dvoma bom v prihajajočih dneh v roke vzela kakšen njen roman, vi pa lahko pisateljico bolje spoznate v spodnjem intervjuju.
Povejte nam, kdo je Trish Doller?
Razmišljala sem, da bi nekje objavila svoj uradni življenjepis, a se doslej to ni zgodilo. Sem res pravi bik, saj sem izjemno lena. Dejstvo, da sem izdala svojo knjigo, je praktično čudež. Pojasnjuje tudi, zakaj sovražim gospodinjska opravila, razen ko jadram in kampiram. Takrat se z veseljem ukvarjam z umivanjem posode in tega niti malo ne razumem. Imam dva odrasla otroka, katera mi je uspelo vzgojiti, ne da bi pri tem popolnoma zamočila. Imam tudi čudnega pastirskega psa, ki se vsako jutro pogovarja z mano. Z možem sva se spoznala v baru in tri desetletja kasneje sva še vedno skupaj. Živimo na Floridi, ker je vreme drugod naravnost grozno.
Katere knjige se spomnite, da ste jo prvo prebrali in knjigo, zaradi katere ste si želeli postati pisateljica?
Prvo knjigo, za katero se spomnim, da sem jo prebrala, je bila B is for Betsy od pisateljice Carolyn Haywood. Knjiga, zaradi katere sem želela postati avtorica, je bila 13 little blue envelopes od Maureen Johnson.
Kdaj ste prvič odkrili svojo ljubezen do pisanja?
Zgodbe sem začela pisati že v vrtcu, zato čutim, da je izvor moje ljubezni trenutek, ko sem se naučila sestavljati črke v besede. Večino svojega življenja mi je primanjkovalo samozavesti, da bi svoje pisanje delila z drugimi, a delo časopisne poročevalke me je nekako potisnilo skozi ogenj. Pri tem delu sem spoznala dvoje: nisem bila odlična poročevalka (glej: lena) in moje pisanje ni bilo zanič.
Kako bi vaš roman, Načrt plovbe, opisali s petimi besedami?
Žalost, jadranje, seks, sladkost, odrešitev.
Kaj lahko bralci pričakujejo?
Mislim, da je za bralce pomembno, da jih ta sončna naslovnica ne zavede. Načrt plovbe je romantičen in zabaven, vendar gre tudi za iskanje poti nazaj v življenje po izgubi. Pričakujte čustveno zgodbo. Če moram jokati jaz, morate jokati tudi vi.
Kaj vas je navdihnilo, da ste napisali to zgodbo?
Načrt plovbe so navdihnile moje lastne karibske pustolovščine, ljubezen do jadranja, irski naglas Colina Farrella, članek, ki sem ga prebrala o amputirancu, odločenem, da se vrne na snowboard desko, fragmenti projekta za mlade odrasle, ki ga nisem nikoli dokončala, in Anna begins avtorja Counting Crowsa. Kar je nenavadna mešanica navdiha, vendar se je vse združilo.
Ste se med pisanjem soočali s kakšnimi izzivi? Če je vaš odgovor da, kako ste jih premagali?
Na delu pod naslovom Second wing sem začela delati pred osmimi leti. To je bil roman za mlade odrasle o dekletu, katerega skrivni fant je umrl v nesreči z motorjem. Ni bilo ne jadrnice, ne Ane in projekt sem opustila po nekaj poglavjih, ker nisem mogla najti prave zgodbe. Pred šestimi leti sem ponovno preučila projekt in ugotovila, da bi bil boljši kot roman za odrasle. Izločila sem premiso, spremenila okolje, ustvarila novega glavnega junaka in napisala celoten rokopis pod naslovom Apparent wind. Potem ko je to različico zavrnilo več urednikov, sem se umaknila, da bi ponovno preučila celotno knjigo. Pred tremi leti sem naredila nekaj neusmiljenih popravkov, spremenila ime v Načrt plovbe in poskusila znova. Včasih se mi je zdelo, da nikoli ne bom našla bistva zgodbe, a ko je končno kliknilo, sem vedela. Vztrajnost. Takšna sem, trmasta.
Vam je težje napisati začetke ali konce?
Začetki so zame večinoma lažji, ker po navadi začnem s čustvenim udarcem. Toda z romanom Načrt plovbe je bilo nekoliko drugače, ker se je prvotni rokopis začel na napačnem mestu. Kar naprej sem se oklepala ideje, da bralci potrebujejo vse te informacije. Ko sem prekinila začetek in dal Anno na čoln veliko prej, je nujnost postala takojšnja in energija knjige se je spremenila.
Vidite veliko sebe v svojih likih? Imajo kakršno koli povezavo z vašo osebnostjo?
Mislim, da je v vsakem liku delček mene. Morda ni nekaj, kar bi bilo prepoznavno širši javnosti ali o čemer sem na široko govorila. Anna v romanu Načrt plovbe nisem jaz, vendar sem v svojem življenju izkusila nekatere elemente njene bolečine – in še vedno se učim, kako biti boljša mornarka.
Kateri neliterarni navdihi so vplivali na vaše pisanje?
Navdih dobivam iz krajev, ki jih obiščem, stvari, ki se dogajajo v svetu okoli mene, in ljudi, ki jih srečam v resničnem življenju, vendar ima glasba največji vpliv na moje delo. Knjige velikokrat pišem na podlagi tega, kako se počutim ob pesmi, ko jo slišim. Med pisanjem prizora sem poslušala eno samo pesem ob ponavljanju, ker mi je pomagala usmeriti tesnobo, ki jo je lik potreboval. Za vse svoje knjige sestavljam sezname predvajanja, napolnjene s pesmimi, ki odražajo like, postavitve, zaplet in čustva.
Naj vam za konec še na kratko predstavim vsa tri njena dela, ki so pri nas prevedena. Romani Načrt plovbe, Suita za dva in Daleč od uhojenih poti so del trilogije o sestrah Beck.
V romanu Načrt plovbe spoznamo Anno na (najverjetneje) najtežji točki njenega življenja. Na tragičen način je izgubila zaročenca, kar jo je popolnoma zlomilo. Toda v tej čustveni, razburljivi in neverjetni zgodbi bo v irskem skiperju našla drugo priložnost za ljubezen.
V romanu Suita za dva spoznamo Rachel Becks, ki zaradi dejanja, ki ga ni zagrešila, ostane brez službe v prestižnem hotelu v mestu Miami Beach. Kot mati samohranilka potrenuje redne prihodke, zato z obema rokama pograbi priložnost dela v pivovarskem hotelu na otoku Kelleys na Eriejskem jezeru, kjer ji godrnjavi Mason ponudi priložnost, da pomaga zgraditi hotel – in si postavi življenje na nove, trdnejše temelje.
V tretjem in zadnjem romanu Daleč od uhojenih poti, Carla Black že skoraj desetletje sama potuje po svetu v svojem starodobnem Jeepu in se ustavlja le toliko, da zasluži dovolj denarja za nadaljevanje poti. Eamon Sullivan je sodobni kartograf, ki ustvarja digitalne zemljevide. Njegovo delo pomaga ljudem najti pot, vendar je on tisti, ki je izgubil občutek za smer. Nesrečen je v službi, pred kratkim ga je zapustila punca in njegove velike sanje so se uresničile – dobesedno. Usoda ju združi, ko Carla prispe v Dublin na poroko svoje najboljše prijateljice in Eamon dobi nalogo, da jo pobere na letališču. Toda tisto, kar bi morala biti preprosta vožnja čez Irsko, se hitro zaplete s kemije polnimi obvozi, nepričakovanimi občutki in priložnostjo za ljubezen – če se le odločita zanjo.
Ni komentarjev:
Objavite komentar