četrtek, 4. september 2025

Kdo je avtorica, ki bralce po svetu navdušuje z romanom Bolje kot v filmih

Foto: Lynn Painter

Lynn Painter piše romantične komedije za najstnike, mlade odrasle in odrasle. Ko ne bere ali piše, je velika verjetnost, da golta energijske pijače in gleda romantične komedije. Z možem in kupom divjih otrok živi v Omahi v Nebraski. Je kolumnistka skupnosti za Omaha World-Herald, pa tudi redna blogerka njihovega oddelka za starše.

Nejasna dejstva, zaradi katerih se morda sliši zanimiva (vendar verjetno ne):
  • v usta lahko spravi cel kolaček naenkrat (BUM);
  • prvi dan v drugem razredu se je pobruhala;
  • nekoč je videla Kelsey Grammar, kako je ustavljala taksi na Manhattnu, zato je skoraj domačinka v New Yorku in najboljša prijateljica zvezdnikov;
  • ima nenavaden palec;
  • njena ljubezen do špagetov je svetlejša od sonca, močnejša od The Rocka;
  • če jo vidite, da počne kaj zvijačnega, to ni ona; stvari je dobesedno zažgala s pištolo za vroče lepilo in ima motorične sposobnosti predšolskega otroka (rez zamere, predšolski otroci);
  • njena učiteljica 4. razreda je njeno mizo premaknila na hodnik, ker ni hotela utihniti;
  • na osnovni šoli je držala rekord v najdbi največjega števila netopirjev v enem letu, mala čudakinja je našla – in opozorila oblasti – štiri potencialno stekle netopirje; tehnično gledano, če dobro pomislite, bi lahko s svojim piflarstvom rešila na stotine življenj;
  • bila je edina, ki je kdaj našla netopirje, ker so imeli vsi drugi med odmorom za početi boljše stvari.
V pogovoru z različnimi mediji pa je pisateljica razkrila, kako je nastala zgodba romana Bolje kot v filmih, od kod je črpala navdih in česa se je naučila od svojih likov.

Kje ste se rodili in kje živite?
Rodila sem se v Champaignu v Illinoisu, kjer sta bila moja starša nameščena, medtem ko je moj oče obiskoval šolo za vremenske napovedovalce letalskih sil. Nekaj ​​let smo se selili, preden smo pristali v Omahi v Nebraski, ki je še vedno moj dom, potem ko sem se v svojih dvajsetih letih malo potepala.

Kaj vas je spodbudilo k temu, da ste se odločili napisati roman Bolje kot v filmih?
Pisala sem že leta (in leta), a šele ko mi je agent predlagal, da napišem romantično komedijo, so se mi vsi zvonovi v glavi oglasili in 'duh' je bilo vse, na kar sem lahko pomislila. To je bil moj najljubši žanr, ki sem ga brala, moj najljubši žanr filmov in serij – zakaj mi ni prišlo na misel, da bi napisala takšno knjigo? Napisala sem (česar mi ni uspelo prodati) žensko leposlovje, splošno leposlovje, romanco in mladinsko literaturo, a nekako sem zgrešila očitno izbiro romantične komedije. Ko sem začela pisati, je bilo to to. Vedela sem, da sem doma. Pisati je bilo popolno, udobno in zabavno, skoraj kot da bi se knjiga pisala sama. Iskreno povedano, po letih zavrnitev sem nekako pozabila, kako zabavno je lahko pisanje.

Kdaj se je pojavila prva iskra navdiha za knjigo Bolje kot v filmih? Se spomnite dneva, ko je ideja prišla v vaše misli?
Vse se je začelo kot nekakšna vibracija nekje leta 2019. Mislila sem, da bi bilo zabavno imeti glavno junakinjo, ki bi bila obsedena z romantičnimi komedijami, a bi bila v resničnem življenju grozna v ljubezni. Nato se je to razvilo v idejo, da je navdušena nad glasbo, nad Wesom Bennettom in sčasoma je iz tega nastala zgodba.

Koliko časa je trajalo od ideje do objave?
Dve leti. Nenavadno (ker sem ponavadi precej raztresena), se ideja sploh ni spremenila. Liki so se razvijali, nekateri so dobili nova imena, drugi pa so povsem izginili, a splošna zgodba in smer sta ostala enaki.

Ali so bila v procesu izdaje te knjige kakšna presenečenja?
Vse v založništvu je eno samo veliko presenečenje iz česar se lahko človek ogromno nauči. To je tako zaprta industrija, da tudi ko preberete vse knjige in sledite vsem ljudem na družbenih medijih, je še vedno milijon zavitih skrivnosti, ki jih je potrebno odkriti. Iskreno povedano, presenetilo me je, koliko uredniki izboljšajo knjigo. Vsi vemo, da uredniki izboljšajo knjige, ampak moja urednica pri S&S je vdihnila življenje temu rokopisu. Videla je toliko načinov, kako ga obogatiti in narediti zaplete, njeni predlogi pa so privedli do številnih predelav, ki so dodale dimenzijo, ki prej preprosto ni obstajala. Vzela je moj osnovni rokopis in mi pokazala, kako ga narediti v 3D obliki. Urednik je nekakšen čarovnik, pomešan s trenerjem, ki je tudi najboljši in najzahtevnejši profesor na delavnici pisateljev, kar ste jih kdaj imeli. Tega nisem pričakoval in bilo je prijetno presenečenje.

Je bilo v procesu pisanja te knjige kaj presenečenj?
Mislim, da je bilo presenečenje to, da sem med pisanjem te knjige odkrila svoj proces pisanja. Pred romanom Bolje kot v filmih sem bila izgubljena. Zdelo se mi je, kot da bi vsakič, ko sem poskušala ustvariti podroben oris z uporabo vseh odličnih informacij, ki sem jih prebrala v toliko knjigah o pisanju, moja spontanost in ustvarjalni tok kmalu zatem zamrla, pisanje dejanskih poglavij pa se je začelo zdeti kot domača naloga. Toda s tem rokopisom sem našla svojo pot. Svojo zgodbo sem si začela predstavljati skoraj v filmski obliki, pri čemer sem s samolepilnimi listki dokumentirala vsak prizor (npr. prizor št. 1: Liz gre do avtomobila in zagleda Wesa na njem) iz knjige. Ko sem ga približno narisala, sem vse te velike neonske papirje nalepila na steno svoje pisarne in jih začela enega za drugim snemati, medtem ko sem delala na vsakem prizoru posebej. Ugotovila sem, da je bil zame to popoln kompromis, ker čeprav sem imela načrt, si je bilo vse podrobnosti prizorov še vedno mogoče zamisliti v procesu kreativnega pisanja. Prav tako se mi je zdelo res prekleto dobro, ko sem lahko dramatično zmečkala in zavrgla vsak papir, ko je bil prizor končan. Prepričana sem, da moja metoda verjetno krši kopico staromodnih pisateljskih pravil, ampak pri meni resnično deluje.

Povejte nam o Liz in Wesu. Kaj ju motivira v življenju?
Pri Liz Buxbaum se vse vrti okoli prave ljubezni. Romantične komedije so njene tolažilne serije – deloma zato, ker jo spominjajo na pokojno mater – in v življenju si je svoje najljubše ogledala že tisočkrat. Trdno verjame v veliko ljubezen in pričakuje, da se ji bo to zgodilo ... no, vsak čas. A čeprav se trudi, da bi postala popolna glavna junakinja svoje resnične romantične komedije, je pod vsem tem še vedno 'mala Liz', deklica s sovjimi očmi, ki je uprizarjala smešne enodelne muzikale o romantiki, medtem ko so drugi sosedski otroci igrali igre z žogo. Wes Bennett, njen sosed, je eden tistih nekdanjih otrok iz soseske. Je sproščen fant, tip fanta, ki je všeč vsem. Vsem, razen Liz. Ena njegovih najljubših razvedril je bila vedno igranje z njo, zato se mu meje nekoliko zameglijo, ko se strinja, da se bo pretvarjal, da je zaljubljen vanjo.

Katere so vaše najljubše osebnostne lastnosti vaših likov in zakaj?
Wes Bennett – všeč mi je vsaka malenkost na Wesu. Ne vem, od kod je prišel, ampak všeč mi je, kako mu uspe biti sarkastičen, dražljiv in nadležno smešen, a še vedno najslajši fant. In obožujem Lizino romantično srce in to, kako zelo se trudi.

Kaj je bilo najbolj presenetljivo, kar ste se naučili pri ustvarjanju Liz?
Najbolj presenetljiva stvar, ki sem se je naučila – ali se je spomnila – je, da ne glede na to, kdo postaneš kot odrasel, je oseba, ki si bila kot otrok, vedno tu. Liz poskuša fante v svojem življenju opomniti, da ni več tista mala čudakinja, kakršno so poznali nekoč, toda ko snuje načrte z Wesom in ustvarja glasbene sezname za vsak dogodek v svojem življenju, ali je res tako drugačna od dekleta, ki si je izmislilo svojo lastno glasbeno temo in uprizarjalo romantične igre?

Če bi lahko svoje like prenesli v romantično komedijo, v katero bi jih postavili?
Wesa in Liz ne bi želela prestaviti v nobeno romantično komedijo, ker sta mi preveč všeč sama po sebi.

Katera je bila najhujša motnja, ki vas je odvračala od pisanja knjige Bolje kot v filmih?
Najhujša motnja, ki me je odvračala od pisanja te knjige, je bila najboljša – moja družina. Imam službo s polnim delovnim časom, zato pišem knjige ob vikendih in ponoči. Včasih pa je klic mojega čudovitega moža in otrok premočan in se jim moram pridružiti pri vedno pomembnih opravilih – sprehodih, v skrivalnicah, pihanju mehurčkov in gledanju filmov. Vse skupaj pomeni veliko poznih noči, a je vsekakor vredno.

Kaj upate, da bodo bralci odnesli iz vaše knjige?
Po mojem mnenju je razlog za priljubljenost romantičnih komedij ta, da gre za popoln pobeg iz resničnosti. Lahko gledate – in se smejete – kako se glavni junakinji stvari nerodno pokvarijo. V redu je, da se zabavate ob vseh težavah in preprekah, saj vam je srečen konec zagotovljen. Upam, da se bodo bralci, ko bodo potovali z Liz skozi njen smešni načrt, da bi spoznala svojo simpatijo iz otroštva, smejali. Močno. In upam, da se bodo nasmehnili, ko jo bo Wes, njen nadležni sosed, oštel zaradi njenih pretiranih romantičnih idej, medtem ko bo sledil njenemu načrtu, ki je bil vzet naravnost iz romantične komedije. V bistvu želim, da se bralci počutijo, kot da so za nekaj ur pobegnili na zabaven, srečen kraj.

Roman Bolje kot v filmih predstavlja te zgodbe s srečnimi konci. Ste kdaj gledali kakšen film, pri katerem ste pričakovali srečen konec, pa ga ni bilo? Kako bi vi ponovno napisali tak konec?
V redu – to je verjetno napačen odgovor, ampak moram reči La-La-Land. Mislim, ja, tehnično bi lahko rekli, da je konec srečen, ker je poln upanja, nobeden od glavnih likov ne umre v ognjeni nesreči in pred njimi je celo življenje. Ampak prekleto, ko se čustveno vživim v romanco, potrebujem, da glavna lika končata skupaj. Ta preobrat v zgodbi me je šokiral in če sem iskrena, še vedno ne morem poslušati glasbe, polne ksilofona, ne da bi občutila mikroskopsko količino preostale srčne bolečine. Če bi lahko ponovno napisala konec, bi prikazala Miino poroko, tega v filmu nismo videli.

Mia stoji pred vhodom v cerkev, čaka, da se sprehodi do oltarja, izgubljena v svojih mislih. Medtem ko otrpne, obkrožena z živahnimi družicami, opazi, da se je glasba, ki se predvaja v kapeli, spremenila. Klasični klavirski aranžma je nadomestila pesem City of stars, ki jo je pela s Sebastianom za klavirjem. Odpre vrata in pokuka noter. Zagleda svojega ženina, ki se pogovarja s svojo pričo in je videti zadovoljna, ko ga njene oči vpijajo. Ko pa njen pogled najde klavir in zagleda Sebastiana, ki igra njuno pesem, se njen celoten obraz spremeni zaradi ogromnega nasmeha.

Ne pravim, da bi lahko napisala dober konec, samo srečnega za Sebastiana in Mio.

Če bi lahko z nadobudnimi avtorji delili en nasvet, kateri bi bil?
Imam dva (ne morem biti jedrnata, tožite me). Vzemite si čas za pisanje. Včasih sem sovražila, ko so avtorji dajali ta nasvet, ker sem kot mama več otrok, ki ima tudi službo, vedno mislila – kdaj? Prosim, avtorica, pokaži mi, kje najdem to čarobno stvar, imenovano čas. Ko pa sem rodila zadnjega otroka, sem njen čas za spanje ob koncu tedna začela puščati kot čas za pisanje. Trajalo je samo eno ali dve uri, vendar je bilo eno ali dve uri, ko sem se zaprla v sobo in si nisem dovolila prekinitev. Vem, da se ne zdi prav veliko časa, toda zame je pomenilo veliko razliko. To ustvarja hiperfokus, ki spodbuja pisanje in čeprav je ta otrok zdaj star skoraj 10 let in ne drema več, še vedno večino svojih besed tipkam v tem majhnem mehurčku minut. Kot drugo pa priporočam, da sledite uveljavljenim agentom in urednikom na družbenih omrežjih. Če ne uporabljate X-a, morda razmislite o tem, da bi si naredili račun, saj je količina koristnih informacij, ki jih ponujajo neobjavljenim avtorjem, osupljiva. Želijo najti naslednjo uspešnico in so tukaj, da bi piscem zagotovili orodja, s katerimi jim lahko le ti to knjigo predložijo. Ko sem še povpraševala, bi ubijala, da bi imela takšen dostop do točno tistih ljudi, ki sem jih zasipala s svojimi predlogi.

Kaj vas je pritegnilo k pisanju spletnih romanc?
Spletno romantično komedijo sem začela pisati, da bi nekaj vrnila svojim naročnikom na novice. Sovražim novice, zato sem pomislila, da če bi ljudem enkrat na mesec nekaj dala, bi bilo morda manj vsiljivo. Potem sem se popolnoma ujela v ustvarjalnost in zabavo pisanja, zato nisem hotela nehati. Zdaj pa se je to nekako spremenilo. Razlog, zakaj to počnem je, ker med izidi knjig mine toliko časa – standard je običajno eno leto – in me skrbi, da bom izgubila bralce. Še posebej, ker sem še vedno precej nova v tem in nimam velikega seznama napisanih knjig. Zdi se mi, da je to dober način, da ostanem v stiku z bralci, hkrati pa jim dam nekaj, da me prenašajo (smeh).

Kaj vam je v vaših knjigah predstavljalo največji izziv, s čim ste se najbolj borili?
Občutek imam, da nisem ravno dobra v pisanju zgodb o prijateljstvu. Rada pišem zgodbe med prijatelji in ljubimci, polne isker, vendar se mi ne zdi, da sem dobra v pisanju zgodb o najboljših prijateljih.

Povejte nam o svojem pisateljskem življenju. V čem najbolj uživate?
Moje pisateljsko življenje, odkar so izšle moje knjige, je neverjetno, ker se ni zares spremenilo. Še vedno imam svojo službo, še vedno živim v isti stari hiši s svojo čudovito družino, a imam ob strani to neverjetno življenje, kjer lahko vsak dan komuniciram z bralci prek družbenih omrežij, prejemam sporočila od neverjetnih ljudi in vedno se dogajajo zabavne stvari. Bolje je, kot sem kdajkoli sanjala, in o tem sem sanjala že dolgo, dolgo!

Katera je bila tista najlepša izkušnja odkar ste izdali svojo prvo knjigo?
Pišem lahkotne knjige, primerne za branje na plaži, katerega cilj je nasmejati se, zato si ne predstavljam, da bi s svojimi knjigami spreminjala svet. Njihov namen je pobeg od resničnega sveta. Ko me je bralka kontaktirala in vprašala, ali bi lahko dobila zgodnji izvod knjige Bolje kot v filmih, medtem ko je bila v službi zaradi priprav na operacijo raka, sem ji z veseljem ustregla. Iskala je pobeg in imela sem srečo, da sem ji ga lahko zagotovila.

Najboljši zmenek, kar ste jih kdaj imeli?
Ta me nasmeji, kerabsolutno NI romantičen. Z možem sva se spoznala v službi – oba sva bila recepciorja v hotelu – in takoj sva se ujela. Nisem si v glavi predvajala počasnih posnetkov najinih skupnih trenutkov, ampak OBOŽEVALA sem vsak najin zmenek, ker je bil brez dvoma najbolj smešna oseba, kar sem jih kdaj srečala. Povabil me je v kino, ampak se mu je tisti dan pokvaril avto, zato sem naju morala peljati s svojim velikim starim Buickom. Smejala sva se skozi celoten film, ki sploh ni bil smešen, ampak ko sva bila v kinu, so ga poklicali v službo, ker je bil za organizacijo veliko pomembnejši in dragocenejši od mene. Takoj ko se je film končal, sem ga odpeljala naravnost v službo in ga odložila pred vrati. Brez poljuba, brez romantičnih besed, ampak tako NAJIN, da je bil zmenek POPOLN. In po petih otrocih je še vedno najbolj zabavna oseba, kar sem jih kdaj srečala.

Katera je vaša najbolj nepozabna potovalna izkušnja?
Moja najbolj nepozabna potovalna izkušnja je bil prvi obisk New Yorka. Zame je bil New York kraj, o katerem sem sanjala vse življenje. Hrepenela sem po njegovih ulicah, še preden sem kdaj stopila na eno, če to sploh ima smisel. Zato je bil dan, ko sem se z možem oddaljila od železniške postaje in sedela ob vodnjaku na 55. in 5. ulici ter čakala, da bo najina hotelska soba pripravljena za prijavo, čaroben. Pred mano so bili zvoki in vonji mesta, kjer se dogaja vse v založništvu, in s svojega mesta ob vodnjaku sem dejansko lahko videla pisarno založbe Harper-Collins. Takrat nisem vedela, da bo minilo štirinajst (dolgih) let, preden bom objavila svojo prvo knjigo, a ta trenutek se je zdel kot popolni začetek.

Kaj bi izbrali, pravo ljubezen z zagotovljenim zlomljenim srcem ali to, da nikoli ne bi ljubili?
Daj no, na to ne morem odgovoriti! Pišem romantične komedije, ker moje mehko srce ne prenese nesrečnega konca. Če bi se morala v resničnem življenju odločiti, bi zagotovo v nedogled govorila, dokler me tisti, ki me je silil v to izbiro, končno ne bi obupal.

Foto: Emka

Liz nenehno sanjari o ljubezni in je svoje srce že zdavnaj oddala Michaelu, čeprav on ne ve nič o tem, še več, že zdavnaj se je odselil iz njenega mesta. A zdaj se je vrnil in Liz bo naredila vse, da bi jo opazil in postal njen soplesalec na maturantskem plesu – celo z zoprnim sosedom Wesom se bo spoprijateljila. Ko pa Liz in Wes načrtujeta, kako pritegniti Michaela, ona ugotovi, da ji je z Wesom nenavadno lepo …

"Običajno je potekalo takole: zagledala sem luštkanega fanta, o njem več tednov sanjarila in si v mislih do najmanjših podrobnosti ustvarila podobo ene in edine duše dvojčice, ki mi jo je namenila usoda. Vse, kar se v srednji šoli običajno plete pred začetkom zveze, se je pri meni zmeraj začenjalo z neznanskim upanjem."

Ni komentarjev:

Objavite komentar