Foto: Galarna
Naslov: Dekle iz drugega časa
Originalen naslov: Una ragazza d’altri tempi
Avtor(-ica): Felicia Kingsley
Serija: /
Žanr: sodobna romanca, zgodovinska romanca
Založba: Hiša knjig
Leto izida: 2024
Število strani: 582
Kratka vsebina:
Pisateljica romanov, prodanih v več kot milijon in pol izvodih. Na prvem mestu med najbolj branimi knjigami v Italiji!
Le kdo si ne bi želel živeti v Londonu v začetku 19. stoletja, biti del plesov, zabav in življenja v visoki družbi? O tem je prav gotovo sanjarila Rebecca Sheridan, za katero je bil ritem življenja v 21. stoletju preveč divji. Nihče ni imel več manir, nihče ni spoštoval osebnega prostora in moški … No, o njih sploh ni vredno izgubljati besed.
Odlična študentka egiptologije in navdušena bralka ljubezenskih romanov, ki se odvijajo v obdobju regentstva, je v prostem času rada obiskovala zgodovinske uprizoritve. Ravno ko je bila na eni izmed teh, se je zgodilo nekaj, česar si ni mogla razložiti. Kar naenkrat se je znašla v Londonu v letu 1816. Ko si je opomogla od začetnega šoka, je ugotovila, da se ji je ponudila edinstvena priložnost. Bila je najbolj zaželena debitantka, ki so ji dvorili prav vsi samski moški iz visoke družbe.
Njeno življenje se je vrtelo okoli popoldanskih čajev, plesov in sprehodov po Hyde Parku. Medtem ko je iskala svojega gospoda Darcyja, je padla v oči moškemu dvomljivega ugleda, o katerem ni imel nihče povedati nič dobrega. Reedlanu Knoxu, križarju globokih, zapeljivih oči, ki ga je obdajala tančica skrivnosti in ki so ga spremljale škandalozne zgodbe. V vsakem primeru moški, s katerim se gospodična ne bi smela videvati.
Moje mnenje
Odkar sem prebrala roman Poroka iz koristi od italijanske pisateljice Felicie Kingsley, sem postala zasvojena. Čeprav se v svojih delih dotika tistih povsem običajnih tem, zgodbe vedno napiše na način, da me povsem posrkajo vase. Že zaradi tega se vedno znova veselim vsakega njenega prevoda in sem neizmerno vesela, da so mi pri založbi Hiša knjig odstopili recenzijski izvod romana Dekle iz drugega časa. Čeprav se mi je sama ideja o potovanju v preteklost najprej zdela precej nenavadna in tudi neuresničljiva, me je Felicia brez težav odpeljala po tej poti in resnično sem uživala v tem potovanju!
Felicia nam zgodbo najprej predstavi v sodobnem Londonu, nato pa nas po le nekaj straneh popelje v leto 1816, v samo središče obdobja regentstva, kjer se naenkrat znajdemo med prirejanjem velikih plesov, pitjem popoldanskih čajev in dvorjenja. Osnovna ideja zagotovo ni izvirna, obstaja namreč precej knjig, filmov in serij, v katerih liki potujejo skozi čas, toda roman Dekle iz drugega časa je dobro razvito, zanimivo, na trenutke napeto in dobro napisano delo. Opazi se, da je pisateljica podrobno raziskala čas, o katerem je pisala, opravila je res veliko raziskav in jih dokumentirala, kot je pojasnila v opombi na koncu knjige.
Čeprav gre za romanco, to ni samo ljubezenska zgodba: tu sta tudi skrivnost, ki jo je treba razrešiti, in umor, ki ga je treba raziskati, kar (samo malo) razredči romanco in bralcu ponudi tudi triler in napetost. Ljubezen je vsekakor temeljni element, ki presega čas in prostor, premaguje razdalje in ovire. Ljubezen lahko spremeni ljudi. Raziskujejo se različne oblike ljubezni, vključno s starševsko in otroško. Čeprav je težko opisati občutke, ki se odvijajo v obdobju, ki je tako drugačno od našega, je Felicia pri svojih opisih opravila izvrstno delo, saj so se njeni opisi čustev zdeli skorajda otipljivo resnični. Tudi liki so izvrstno razviti, zdijo se resnični in so tako lepo predstavljeni, da sem kot bralka dobila občutek, da jih poznam: tudi brez obilice podrobnosti sem brez težav zaznala njihove odnose in osebnosti, občutke in čustva.
Gre za še eno izvrstno zgodbo italijanske pisateljice, ki jo je ustvarila povsem v svojem slogu in ji dodala pridih značilnosti pravljice: zmagoslavje tistih dobrih čustev, izvrstnih glavnih junakov, negativnih likov in seveda srečnega konca. Poskrbela je tudi, da se s pisano besedo v obliki naukov, nasvetov in spodbud za razmislek bralec iz knjige tudi nekaj nauči. Iskreno povedano, je zgodba sama po sebi precej predvidljiva, vsaj v glavnih temah: lepo in bleščeče proti grdemu in neprijetnemu, ali lepo, a temperamentno nesprejemljivo. Bogastvo, udobje in družbeni položaj Rebecce iz obdobja regentstva proti anonimnemu življenju Rebecce v sodobnem času in tako naprej ... In glede na žanr se to seveda nekako pričakuje.
Kljub tistim nekaj predvidljivim zapletom pa nisem mogla nehati brati! Zabavna, živahna, dinamična, eksplozivna in uravnotežena mešanica čustev, spletk, erotike, zgodovine, strasti, skrivnosti, preiskav, laži ... pa tudi žanrov! Romantika, regentstvo, kriminalka, fantazija in zgodovinska fikcija, vse popolnoma uravnoteženo. Liki so dobro izdelani, vsestranski, Rebecca iz leta 1816 pa je alter ego sodobne Rebecce. Je takšna, kakršna si želi biti v sedanjem času, pogumna, nepremišljena, živahna in živi življenje, ki si ga želi živeti, s čimer poudarja pomen prepuščanja toku in izkušenj, ne le preživetja. Nadrealistična, fantastična, čutna, romantična, erotična (brez vulgarnosti), strastna, ganljiva in globoka, ponuja hrano za razmišljanje in nas sili k razmisleku o številnih vidikih našega življenja, ki ga morda živimo nesmiselno in prenagljeno.
Poudarek na razmerah žensk in nizkem spoštovanju, ki so ga uživale v tistih časih, je pomemben, zagotovo drugačen glede na kulturni napredek in kampanje za pravice žensk, ki jih vodimo danes (kar je žalosten odraz dela, ki ga je žal še treba opraviti). Obravnava številne pomembne teme: kulturne razlike, homoseksualnost, nepravične razmere v zaporih, krivice in razmere v psihiatričnih ustanovah. Na začetku romana nas zemljevid z legendo pomaga orientirati v neznanem Londonu, seznam skladb, ki jih je Felicia Kingsley poslušala med pisanjem romana, pa nam približa avtorico in njena čustva.
To je čudovita, gosta in obsežna knjiga z intenzivno zgodbo. Vsaka podrobnost prispeva k zapletu, zaradi česar je roman popoln in definiran, bolj strukturiran in dovršen. Škoda, da je konec morda nekoliko prenagljen: lahko bi bil bolje sestavljen, nekatere podrobnosti manjkajo ali so se preprosto izgubile v zgodbi in pušča nejasen občutek nedokončanosti.
Kljub temu moram reči, da mi je bila knjiga zelo všeč. Ves čas sem jo odlagala, saj nikakor nisem želela, da bi se končala in vem, da bom Rebecco in Reeda zelo pogrešala, čeprav sem hkrati komaj čakala, da izvem njuno usodo. Na drugi strani pa bi sama na avtoričinem mestu napisala tudi nadaljevanje (ne bom povedala zakaj, saj bi v tem primeru preveč razkrila), prepričana sem, da nisem edina, ki si želi izvedeti, kako se stvari odvijajo od točke, na kateri se je knjiga zaključila.
Preostala mnenja o knjigah te pisateljice:
Ni komentarjev:
Objavite komentar