Felicia Kingsley: "Ljubezen je gonilna sila vesolja"

Foto: Instagram Felicia Kingsley

Summer je sedemindvajsetletna ženska iz Kalifornije, ki si želi postati uspešna scenaristka. Blake ima skoraj triintrideset let in je newyorški pisatelj, katerega uspešnice so vedno na seznamih najbolje prodajanih knjig. Summer in Blake nimata nič skupnega, razen počitniške hiše v Hamptonsu, ki so jima jo pomotoma dali v najem hkrati. Eden bo moral oditi, vendar imata oba zelo dobre razloge, da ostaneta. Takšen je zaplet knjige Srci v najemu pisateljice Felicie Kingsley, ki je postala pravi fenomen med bralno skupnostjo na TikTok-u.

Pri nas je za prevod poskrbela prevajalka Mina Musinović, izdala pa ga je založba Hiša knjig. V nadaljevanju vas čaka kratek intervju s to priljubljeno italijansko pisateljico, v katerem je podrobneje spregovorila o zgoraj omenjenem romanu, pojasnila pa je tudi, kako je pandemija vplivala na njeno pisateljsko pot.

Kako ste prišli do ideje, da bi v isti hiši združili pisatelja uspešnic in njegovo največjo kritičarko?

Želela sem pisati o liku iz založniškega sveta, nekoliko neobičajnem in nenavadnem pisatelju. Številni pisatelji se v svoji karieri srečajo z osebo v industriji, ki je pripravljena diskreditirati njihovo delo, in pomislila sem, da bi bila zanimiva dinamika, če bi dve takšni osebi postavila pod isto streho.

Blake Avery je ženskar, upornik, a s svojim občutkom za čast in poštenost, kajne?

Da, zunaj trd in znotraj mehak. Med branjem postane jasno, da je bila njegova romantična stran bolj izrazita, ko je bil še mlad in se je spopadal s prvimi izkušnjami v ljubezni. Toda po več razočaranjih se je njegov odnos do tega čustva spremenil.

Je njegov lik navdihnjen po resnični osebi?

Tokrat v Blaka nisem prelila lastnosti ljudi, ki jih poznam. Imam pa izkušnje z drugimi, ki so, tako kot on, okoli sebe ustvarili obrambni zid.

Koliko vam je Blake podoben? Tudi on je uspešni pisatelj.

Kot sem napisala v knjigi, je njegov uspeh veliko večji, on je bolj uveljavljen pisatelj. Imava nekaj skupnih lastnosti: nisva posebej konstantna, sva osredotočena na svoje delo, svoja dela oba oddava pred določenim rokom. Vendar sem jaz oseba, s katero je zelo lahko delati. Ko se ustvarjajo naslovnice, pa sem res neznosna.

Ima Blake prav, ko pravi, da scenarist ni pisatelj?

Biti scenarist in pisati knjige sta dve zelo različni službi. Dandanes je veliko avtorjev, ki so hkrati tudi scenaristi, vendar je namen pisanja različen. Scenarist piše o vsebini, katero bomo gledali, medtem ko pisatelj piše vsebino, ki si jo bralec s pomočjo njegovih besed lahko predstavlja. Razlika je subtilna, vendar spremeni vse.

Ima George prav, ko pravi, da Blake ne ustvarja literature?

George povzema zaprto in distancirano razmišljanje, ki ga ima več kritikov in intelektualcev do žanrske fikcije, zato sem ustvarila tako imenovan 'kontejnerski' lik, ki bi lahko predstavljal vse predsodke, ki so na žalost zelo globoko zakoreninjeni v kulturni sferi.

Kaj imata Summer in Blake skupnega?

Blake in Summer sta zelo instinktivni, spontani in tudi odločni osebi, ki globoko ljubita svoje delo. A medtem ko se je Blake osvobodil svoje preteklosti in dosegel lastno notranje ravnovesje, je Summer še vedno zelo pogojena z mnenji drugih, saj meni, da samo ona verjame v svoje ambicije, tisti, ki bi jo morali podpirati, pa ne. Blake, ki je že bil tam in pozna ta občutek, stopi do nje in ji ponudi roko.

Je Hollywood res tako površen, kot se nam zdi?

Da bi lahko odgovorila na to vprašanje, bi morala biti del Hollywooda, vendar ga poznam le na zunaj, kot vsi ostali. Ne bi rekla ravno, da je površen, a ker gre za zelo elitističen zvezdniški sistem, si predstavljam, da obstaja veliko tekmovalnosti med ljudmi, ki so vključeni vanj.

Foto: Rada berem romance

Kar se zunanjega videza tiče in telesnih lastnosti, je dobro, da se s to idejo soočajo tudi mlajši bralci?

Kar se telesa in zunanje podobe tiče, ne bi smeli iti v skrajnost. Skrb zase je pomembna, telo je naš prvi dom in kot tak moramo poskrbeti, da je vedno v najboljših pogojih, da v njem bivamo čim dlje in čim bolj zdravo, vendar ne sme prerasti v obsedenost. Mislim, da je ključna beseda tukaj ravnovesje.

Ob vsej tej ponudbi filmov in serij, imajo tradicionalni scenaristi možnost preživeti?

Mislim, da se režiserjem, ki imajo svoj značilen slog, ni potrebno bati velikega porasta serij in pretočnih platform.

Kakšna je po vašem mnenju ljubezen v tem 21. stoletju?

Dante Alighieri je svojo Božansko komedijo zaključil z 'in ljubezen, ki premika sonce in druge zvezde', kar pomeni, da je ljubezen gonilna sila vesolja. Kdo sem jaz, da ovržem to teorijo? Trenutna realnost nas je naredila bolj cinične in razočarane, vendar verjamem, da še vedno obstaja nekaj, kar se lahko dotakne našega notranjega jedra ali našega najintimnejšega jaza, in to je morda romantika, ki je ne pričakujemo in nas zato lahko preseneti.

Velikokrat v svojih intervjujih omenjate pisateljico Louisa May Alcott, je ona vaša vzornica?

Ne, ker se mi zdi, da mi je njen uspeh nedosegljiv. Čeprav je že umrla, so njena dela še vedno zelo moderna in je po mojem mnenju inovativna avtorica, čeprav prihaja iz verskega ozadja.

Kaj je ključ do vašega uspeha? Vse se je začelo med pandemijo, kajne?

Recimo, da so se moja dela med ljudmi razširila v tem času, kot tudi mnoga druga dela. Imela sem srečo, da sem napisala roman Appuntamento in terrazzo. Leta 2020 smo bili v nekakšni uredniški megli. Rekli smo si: kaj bo s knjigarnami, se bodo znova odprle? Zato smo se odločili knjigo izdati v elektronski obliki. Tudi če sem v zgodbi govorila o temi, povezani z zaprtjem, sem vedno poskušala ohraniti ton, ki ni bil preveč dramatičen, da ne bi iz bolečine naredila spektakla. In to so bralci zelo cenili.

Bi rekli, da je bila to vaša prelomnica?

Brez dvoma, saj sem s tem romanom pritegnila pozornost bralcev, ki so nato v svet ponesli vse moje pretekle romane.

Ste že od samega začetka skrbeli za svojo skupnost bralcev?

Na začetku sem bila na družbenih omrežjih nekoliko lena, udi zato, ker takrat še ni bilo jasno, kako je mogoče platforme, ustvarjene za komunikacijo s fotografijami, kot je Instagram, uporabiti za pogovor o knjigah. Kar nekaj časa je trajalo, da sem ugotovila. Zdaj imam 110–120 tisoč sledilcev na Instagramu in 130–140 tisoč na TikToku. Moji sledilci so različnih starosti.

Kdo so, poleg Louise May Alcott, še vaši vzorniki v svetu pisateljevanja?

Med živimi Ken Follett in Sophie Kinsella. Prvemu uspe pisati zelo dolge romane, s številnimi različnimi zgodbami in pripovednimi loki, ki se raztezajo čez desetletja, vendar se nikoli ne dolgočasiš in nikoli ne pozabiš nobenega lika. Kinsella pa je, vedno zelo zvesta svojemu urniku, ona je avtorica, ki me je seznanila z romancami.

Zakaj je proti temu žanru uperjenega toliko zaničevanja, kljub njegovemu ogromnemu uspehu?

To vprašanje vodi do odgovorov, ki niso vedno dobro argumentirani. Odprta sem za dialog in razpravo: oseba, ki je prebrala moje knjige, mi lahko pove, v kaj verjame, a dokler se zanašamo zgolj na predsodke, ne bomo spremenili ničesar.

Kako vam uspeva usklajevati svoje arhitekturno delo s pisateljevanjem?

Arhitektura trenutno pušča veliko prostora za pisanje, medtem ko je prej obvladovala 80 odstotkov mojega časa. Oba poklica sta si izmenjala palico.

Foto: Galarna

Ona je urejena in natančna, on živi v popolnem kaosu.

Summer je stara šestindvajset let. Živi v Kaliforniji, kjer dela kot scenaristka pri televizijski nadaljevanki in si na vse pretege prizadeva, da bi postala producentka. Zaročena je z veliko starejšim moškim, je urejena in natančna, obožuje rana jutra, jogo in zeleni čaj.

Blake pa je triintridesetletnik, zaprisežen Newyorčan, pisatelj, ki je prodal na milijone izvodov svojih romanov, stalno prisotnih na seznamu najbolj branih knjig v New York Timesu. Ženske ga obožujejo in on obožuje njih, posteljo si je delil s številnimi glasbenicami, igralkami in manekenkami. Živi v popolnem kaosu, nikoli se ne dvigne pred drugo popoldne in za zajtrk si običajno privošči bloody mary in dve cigareti. S Summer nimata prav ničesar skupnega, razen počitniške hiše, ki sta si jo primorana zaradi nesporazuma lastnikov deliti.

Eden izmed njiju bi pač moral oditi, a kaj, ko imata oba prepričljive razloge, zakaj ostati … In teh razlogov je vsak dan več.