Foto: Instagram Ana Huang
Tisti, ki Ane Huang ne poznate, najverjetneje na uporabljate veliko spleta, saj so njene knjige velik hit na BookTok-u, BookTube-u in Bookstagramu. Predvsem jo je 'v svet' popeljala njena knjižna serija Izkrivljeno, katero sestavljajo knjige Izkrivljena ljubezen, Izkrivljene igre, Izkrivljeno sovraštvo in Izkrivljene laži. Po uspehu teh knjig se je pisateljica podala v ustvarjanje knjižne serije Kralji greha, ki v prevodu trenutno izhaja tudi pri nas in je delno še vedno povezana s knjižno serijo Izkrivljeno, saj se liki med seboj poznajo in se občasno tudi družijo.
Toda Ana se pri tem ne ustavlja, saj zdaj že ustvarja svojo tretjo knjižno serijo, ki je povezana s športom. Kot sem na blogu že pisala, pri nas že nestrpno pričakujemo prvo knjigo te nove serije, Napadalec, ki nas bo popeljala v svet nogometa. Brez dvoma ima avtorica ogromno za povedati o svojih delih, zato si v nadaljevanju preberete intervju, v katerem bosta izpostavljeni predvsem knjigi Kralj lenobe in Napadalec, ki sta prevedeni tudi v slovenski jezik.
Kako ste se odločili, da bo Kralj lenobe tretja knjiga v vaši knjižni seriji Kralji greha?
Vrstni red nekako nastane spontano. Ko sem serijo še pisala, nisem načrtovala tako imenovanega vrstnega reda grehov. Vedela sem le, da bo Wrath prvi, toda Xavier, glavni junak v romanu Kralj lenobe, se je pojavil, ko sem pisala nekaj drugih knjig, in zdelo se mi je, da je pravi čas, da se pove njegova zgodba.
Kaj bi želeli s svojimi bralci deliti o romanu Kralj lenobe?
Nočem izdati preveč kvarnikov. Kot morda veste, nekatere moje knjige vsebujejo potovalne destinacije, kar velja tudi za roman Kralj lenobe. Moram reči, da se potovanja v tej knjigi začnejo pojavljati nekoliko prej v primerjavi z nekaterimi mojimi prejšnjimi knjigami. Povezana so tudi z nekaterimi vidiki prisilne bližine zgodbe glavnih junakov. To je vse, kar lahko razkrijem.
Večina ljudi vas pozna po knjižni seriji Izkrivljeno, ampak ali ste si predstavljali, da bo ta serija tako eksplodirala?
Ne, niti najmanj. Bilo je precej divje. Nekako sem pisala zgodbo, kakršno sem si želela kot bralka prebrati. Imela sem srečo, da sem imela ob izdaji veliko ljudi v skupnosti Bookstagram in BookTok, ki so bili tako prijazni, da so zgodbo delili in promovirali. Od tam so se stvari nekako začele razvijati, toda tudi leta 2021, ko je bil roman izdan, si nisem predstavljala tolikšnega uspeha, še danes ne morem verjeti, kaj se je zgodilo. Vsekakor je bila to divja vožnja.
Ko že govorimo o svetu, ki ste ga ustvarili v knjižni seriji Izkrivljeno, je potrebno poudariti, da vaši bralci obožujejo dejstvo, kako se ti liki pojavljajo tudi v seriji Kralji greha. Ste že od samega začetka vedeli, da želite povezati svetova obeh serij?
Ne bi rekla, da je bil to moj načrt že od samega začetka. Ker sem, ko sem napisala roman Izkrivljena ljubezen, še nekako raziskovala, kje sem kot pisateljica in kam želim, da gredo moje knjige. Ko je izšel roman Izkrivljene laži, sem vedela, ker sem takrat prvič omenila Danteja, junaka romana Kralj jeze. Ko se je to zgodilo, sem nekako vedela. Že kot bralka sem oboževala vesolja, ki so jih ustvarjali drugi avtorji. Občutek je bil kot majhen vpogled v njihov svet. Naj gre za lokacije ali like iz drugih serij, je bil vedno zelo prijeten občutek vrnitve domov v znani svet. To je nekaj, kar resnično obožujem. Ko sem se prebila skozi knjižno serijo Izkrivljeno, sem vedela, da želim imeti celovito vesolje Ane Huang.
Ali menite, da obstaja možnost, da se boste kdaj vrnili v svet knjižne serije Izkrivljeno? V njihov svet, njihove zgodbe, njihove like?
Ne bo knjižne serije o naslednji generaciji. Kvečjemu bom nekega dne morda napisala epilog in to bo dodatna stvar, ki jo bom ustvarila za knjižno serijo Izkrivljeno. Ampak ne, ne bo serije naslednje generacije in ne bo še enega para iz te serije.
V vaši drugi knjižni seriji If love (v slovenski jezik ni prevedena) so vključeni športni elementi, vendar ne v tolikšni medi kot ste to vključili v roman Napadalec. Kako je bilo pisati ta roman?
Ja, zagotovo je bilo zanimivo in zelo zabavno. Mislim, da je zgodba zelo drugačna od tega, kar običajno ustvarjam, kar je vedno zabavno in mi je predstavljalo izziv. Ampak na dober način. Vsekakor vsebuje več športnih elementov kot serija If love, le v smislu, koliko se osredotočam na igro in življenjski slog športnikov. Najtežji del zame je bil, da je dogajanje postavljeno v London, zato sem se morala včasih v mislih prepričati, da vanjo nisem vnašala preveč amerikanizmov. Rekla sem si: 'V redu, ali bi Britanec to dejansko rekel in malo raziskal dejansko igro in kaj se dogaja, še posebej v zakulisju teh nogometašev?' Bilo je res zabavno in sem uživala v pisanju te zgodbe.
Napadalec je prva knjiga v vaši novi seriji Bogovi igre, glavni junak Asher Donovan pa je ni ravno neznanec za oboževalce vaših knjig. Kaj lahko oboževalci pričakujejo od te nove knjižne serije ter ljubezenske zgodbe Asherja in Scarlett?
Serija Bogovi igre bo sestavljena iz treh knjig. Vse spremljajo igralce v britanskem nogometnem klubu, zato bodo vsi glavni liki nogometaši, ki igrajo na različnih položajih. V romanu Napadalec je Asher seveda napadalec. V zgodbi sledimo Asherju po tem, ko prestopi v novo ekipo, a ko njegovo rivalstvo znotraj ekipe moštvo stane naslova prvaka, se morata s tekmecem med treningom izven sezone povezati. Edina zanka je, da je njuna trenerka tekmečeva sestra Scarlett, in tako seveda sledi romanca in drama, v tej ekipi pa je tudi veliko najdene družinske dinamike in je zelo zabavno.
Asher je nogometaš, Scarlett pa nekdanja balerina, zato je to v nekem smislu v celoti športna romanca, v katero ste se poglobili. Je tako?
Tako je. Še nikoli prej nisem pisala športne ljubezenske zgodbe in ko sem jo prvič pisala, sem si jo ogledala in si mislila: 'Vau, uspelo mi je združiti nogomet z baletom, dogaja se v Londonu, medtem ko jaz živim v ZDA.' S to prvo knjigo sem se res opravila na veliko raziskovanja. Ampak pisanje je bilo zelo zabavno in iskreno povedano, mislim, da je nogometna ljubezenska zgodba verjetno edina vrsta športne ljubezenske zgodbe, ki jo lahko napišem, ker je to res edini šport, ki ga rada spremljam.
Ko ste se odločili napisati roman Napadalec, ste bili ravno sredi ustvarjanja knjižne serije Kralji greha. Nam lahko zaupate, zakaj ste se vmes odločili napisati ta roman?
Zanimivo je, ker knjižna serija Kralji greha vsebuje sedem knjig in je kar obsežna. Asherja sem bralcem predstavila v romanu Izkrivljeno sovraštvo, zato se je mojemu vesolju likov pridružil že pred časom. Ko sem zaključila s pisanjem knjige Kralj lenobe, me liki včasih kar sami ogovorijo, veste. Asher se je na kratko pojavil v romanu Kralj lenobe in naenkrat sem začutila, da je prišel čas, da dobi svojo zgodbo. Mislim, da sem tudi jaz potrebovala majhen oddih od vseh teh milijonarjev, katere seveda obožujem, a sem potrebovala nekaj drugačnega, zato bom tudi v prihodnje najverjetneje malce preskakovala v različne serije.
Ali lahko razkrijete, kako ste se odločili, da boste napisali knjigo o stranskem liku iz ene izmed vaših preteklih zgodb in da boste za to novo serijo z njim kot protagonistom sledili ljubezenski zgodbi, namesto da bi ustvarili povsem nov lik?
Večinoma se stranski liki pojavijo sami od sebe. Ko pišem knjigo, ne začnem z mislijo: 'To osebo moram vključiti v vlogi stranskega lika.' Mislim, ko začnem serijo in jo načrtujem, si včasih rečem: 'V redu, že vem, kdo bodo glavni liki te serije.' Vendar se bodo stranski liki včasih pojavili sami od sebe in nekateri, kot je Asher, bodo imeli svoje zgodbe, in obstajajo drugi stranski liki, ki sem jih predstavila, ki so oboževalcem morda zelo všeč, vendar ne bodo dobili svoje knjige samo zato, ker ko se usedem in poskušam pomisliti, kako bi ta zgodba izgledala in kakšno zgodbo želim povedati, če bi povedal njihovo zgodbo, nimam nobene ideje. Včasih ni dovolj, da bi si rekla: 'Iz tega bo nastala cela knjiga.' Za Asherja mi je bilo jasno, kaj želim narediti z njegovo zgodbo, in bil je lik, ki se je pojavil večkrat. Junakinja v romanu Napadalec, Scarlett, se še nikoli ni pojavila v nobeni od mojih knjig. Ko sem jo pisala, sem morala vanjo vložiti veliko več dela, ker nisem imela dveh let časa za razmislek o njenem razvoju. Morala sem se usesti in res razmisliti, kakšen lok zgodbe ji želim pokloniti. Gre za dva zelo različna procesa, a mislim, da sta oba res zanimiva in včasih je lepo imeti povsem nov lik, ker ni vnaprejšnjih predstav o tem, kdo je. Z njim lahko počnem kar hočem.
Ste že po romanu Izkrivljeno sovraštvo vedeli, da želite napisati njegovo zgodbo?
Pojavil se je na poroki. To je bilo zanimivo. Rekla sem si: 'Oh, seksi profesionalni športnik. Mislim, da bi to lahko bilo zelo zabavno.' Takrat so bila semena že posejana v mojih mislih. Takrat nisem povsem razmišljala o tem, kako bo videti njegova zgodba, ker sem po seriji Izkrivljeno že načrtovala serijo Kralji greha. Večinoma sem se osredotočala na Kralje greha, ampak v ozadju svojih misli sem že imela nekakšne začetke za serijo Bogovi igre, zato je imela dolgo inkubacijsko obdobje, ampak navdušena sem, da je zdaj v rokah bralcev.
Vaši romani so medsebojno povezani samostojni liki in videli smo, da se v vaših zgodbah pogosto pojavljajo liki iz prejšnjih knjig. Ali lahko poveste, ali se bodo v romanu Bogovi igre pojavili kakšni potencialni liki iz vaših preteklih del?
V nekaterih mojih prejšnjih knjigah se na kratko pojavljajo liki iz mojih različnih knjig. Nočem razkriti, kdo so, ampak naj povem, da v mojih prejšnjih knjigah vsi fantje nekako sovražijo Asherja. Je kot sanjski moški vseh njihovih srčnih izbrank, zato ga seveda vsi sovražijo, on pa tega sploh ne ve (smeh). Mislim, da boste v Bogovih igre videli nekaj zabavnih kratkih vlog, ki se nekoliko poigravajo s to dinamiko. Obožujem takšna majhna presenečenja, ki jih lahko ponudim svojim bralcem.
Obstajajo še kakšni stranski liki iz vaših preteklih del, katerim bi želeli dati njihovo lastno zgodbo?
Rekla bi, da se je pojavil en lik iz Kraljev greha, ki bo kasneje v drugi seriji dobil svojo knjigo. Ne morem še povedati, kdo je to, ker je ta serija še precej daleč. Najprej moram dokončati Bogove igre in Kralje greha, ampak ko se je prvič pojavil na strani, sem si mislila: 'Ja, ta moški mora dobiti svojo zgodbo.' Mislim, da so ga bralci tudi zelo lepo sprejeli, zato sem navdušena, da bo imel priložnost, da se izkaže.
Nekaj, kar pri branju vaših knjig izstopa, je to, da knjižne serije ustvarjate kot medsebojno povezane samostojne zgodbe. Kaj vam je najbolj všeč pri pisanju takšnih knjig?
Mislim, da mi je najljubše to, da sem včasih kar malo žalostna, ko končam knjigo in si rečem: 'Oh, to je konec zgodbe.' Tega para ne bomo več videli, ampak mislim, da je pri medsebojno povezanih samostojnih delih najboljše to, da so na nek način zelo dolg epilog prejšnjega para, ki morda ni v središču pozornosti nove knjige, ampak je lepo nekako preveriti in si reči: 'V redu, to so moji prijatelji iz prejšnje knjige in še vedno jim gre odlično in so srečni.' Nekako je kot prejemanje novic o življenju starih prijateljev, tako rada razmišljam o tem, in mislim, da je v tem nekaj tako tolažilnega in prijetnega, in nikoli se mi ni treba posloviti, kar je morda sebično, ampak je vseeno dovoljšen razlog, da jih na takšen način držim ob sebi. Ta vidik mi je nekako všeč. Zame je to kot gradnja celotnega vesolja likov, ki ga ljudje, ko ga berejo, nekako občutijo kot družino. Ni samo tisto, da preberejo knjigo in potem je konec in to je to. Je kot vstop v posebno vesolje, in mislim, da je v tem nekaj res tolažilnega.
Foto: Knjigarna Felix
Prva knjiga v novi seriji avtorice uspešnic Ane Huang, ki zaseda prvo mesto na lestvici časopisa New York Times.
Vroča športna romanca, postavljena v svet angleške premier lige.
Ona je edina ženska, ki si jo želi … in edina, ki je ne more imeti.
Asher Donovan je živa legenda – ljubljenec premier lige, (verjetno) največji nogometaš na svetu.
Toda njegova zaletavost, odvisnost od adrenalina polnih cestnih dirk in nedavni prestop v ekipo večnih rivalov nekdanjega moštva v javnosti dvignejo veliko prahu. Na vsakem koraku ga zasledujejo paparaci, ko pa zaradi spora s tekmecem, ki je na lepem postal soigralec, izgubijo prvenstvo, se proti njemu obrnejo še navijači. A trener ne trpi nesoglasij v ekipi, zato sta se prisiljena ‘povezati’ na treningih po koncu sezone.
Poletni treningi že ne bodo tako mučni … Dokler Asher ne spozna njune nove trenerke. Lepa je, nadarjena in nikakor si je ne more izbiti iz glave.
Edina težava? Sestra njegovega tekmeca je – in prepovedana.
***
Scarlett DuBois je nekdanja primabalerina, njeno kariero pa je končala tragična nesreča.
Zdaj poučuje na prestižni plesni akademiji, vendar preteklosti še ni pustila za seboj, saj trpi za kroničnimi bolečinami in psihološkimi posledicami nesreče. Res si ne želi zapletati življenja in vse poletje trenirati ravno svojega brata ter nadutega Asherja Donovana.
Prisegla je, da nikoli več ne bo hodila z nogometašem, ko pa njen brat nenadoma zapusti mesto, ostane sama na treningih z nadvse čednim in očarljivim nogometnim napadalcem. A postavila je stroga pravila – in bolje zanj, da se jih drži.
Treningom je kos. Kaj pa privlačnosti? Tej se nikakor ne sme prepustiti – še posebej, ker je on edini, ki bi ji lahko zlomil srce.
Ni komentarjev:
Objavite komentar